[2Y8M] æˆç†Ÿé»ž, 爺爺!

on Sep 16 in [育兒經] 愛兒 tagged by
Emily@UK - Picking fruits

去果園裡採水果,愛兒堅æŒè¦å¹«å¿™æä¸€è¢‹æŽå­ã€‚

 

愛兒兩歲八個月了。
å‘來就是很ç¨ç«‹çš„個性,凡事她都想自己來,就算她åšä¸ä¾†çš„事情也一定得讓她自己先嘗試éŽï¼ŒËŠç›´åˆ°å¥¹ç¢ºå®šè‡ªå·±çœŸçš„åšä¸ä¾†æ‰æœƒè®“人幫忙。在å°ç£æ™‚,她的幼稚園è€å¸«ä¹Ÿç™¼ç¾äº†é€™å€‹ç¾è±¡ã€‚
å…©æ­²åŠé–‹å§‹æœƒè‡ªå·±ç©¿è„«å…¨èº«ä¸Šä¸‹çš„衣物鞋å­ï¼Œæœƒæ‹‰æ‹‰éŠ(約兩歲三個月起),扣釦å­ç­‰ï¼Žç¾åœ¨æˆ‘éƒ½æ˜¯æŠŠè¡£æœæ‰”給她,由她自己穿好,有時還會跟我說她ä¸è¦ç©¿é€™ä»¶ï¼Œè¦ç©¿åˆ¥çš„.很開心她很ç¨ç«‹ï¼Œä½†åœ¨è¶•時間的時候會覺得她æ„見太多ï¼
å…©æ­²åŠèµ·å¯è‡ªå·±å®Œæˆç´„ 90-100 片的拼圖,其中較難 Early Learning Centre 出å“的世界地圖款也在有大人陪著玩了數次之後å¯ä»¥è‡ªå·±å®Œæˆï¼Ž

英國政府的補助津貼政策,å°å­©æ»¿ä¸‰æ­²ä¹‹å¾Œå¯ä»¥æœ‰å¹¼ç¨šåœ’一周五個時段的補助,æ¯å€‹æ™‚段的é™åˆ¶ç‚ºä¸‰å€‹å°æ™‚。父æ¯è¦ªå¯ä»¥è‡ªè¡Œæ±ºå®šæƒ³è¦å°å­©åŽ»ä¸Šèª²çš„æ™‚æ•¸ï¼Œå¤šä¸é€€å°‘ä¸è£œï¼Ž
(Angel 補充說明:2010年度起已經增加為æ¯å€‹æ™‚æ®µä¸‰å°æ™‚了, 看å„地方councilè·Ÿå°å­¸ä¹Ÿæœ‰æ–½è¡Œä¸Šçš„ä¸åŒ. 有些地方å¯ä»¥ä¸€å¤©å…©å€‹session方便working parents上ç­, 還有的公立nursery酌收費用家長å¯ä»¥åŠ é•·æ™‚é–“ã€‚ï¼‰
愛兒這個月開始上幼稚園了,一周兩天,星期一四上整天,八點到四點;明年一月開始多加星期三為åŠå¤©ï¼Œä¹é»žåˆ°ä¸­åˆå二點.
因為è¦åˆ°æ˜Žå¹´æ‰æ»¿ä¸‰æ­²ï¼Œæ‰æœ‰æ”¿åºœçš„æ•™è‚²è£œåŠ©é‡‘ï¼Œå…¬å©†ç–¼æ„›å­«å¥³ï¼Œæ±ºå®šå¹«æˆ‘å€‘å‡ºä¸€åŠï¼Œå–”耶ï¼ä¸ç„¶æœ‰å¤ è²´çš„,æ¯å€‹æœˆè¦ä¸€è¬å¤šå°å¹£ï¼Ž

Emily@UK - El starts going to nursery

愛兒的幼稚園一角,欄æ†å…§æ˜¯å¯è‡ªç”±é€²å‡ºçš„æˆ¶å¤–活動å€ï¼Œæ¬„æ†å¤–亦是校å€ã€‚
æ¯å¤©æ—©ä¸Šå¤§å®¶éƒ½æœƒä¸€èµ·åŽ»å³é‚Šçš„æ¨¹æž—裡玩。

 

因為在å°ç£ä¸Šå¹¼ç¨šåœ’çš„æ™‚å€™å·²ç¶“ç¶“æ­·äº†é‚£æ®µåˆ†é›¢ç„¦æ…®ï¼Œé€™ä¸€æ¬¡å¥¹åœ¨è‹±åœ‹ä¸Šå¹¼ç¨šåœ’å¾ˆç„¡ç—›ï¼Œå¾ˆä¹¾è„†åœ°è·Ÿæˆ‘å€‘èªªæŽ°æŽ°ï¼Œå®Œå…¨æ²’æœ‰æƒ…ç·’ä½Žè½æˆ–哭泣.
è‹±åœ‹çš„å¹¼ç¨šåœ’å¤šæŽ¡è®“å°æœ‹å‹å€‘自由發展的態度,園內的「照護者ã€ä¸»è¦è² è²¬å®‰å…¨ï¼Œé™ªä¼´åŠå¼•å°Žå°æœ‹å‹å€‘摸索,這也是為什麼英國人ä¸ç¨±ä»–們åšè€å¸«ï¼Œå› ç‚ºèªç‚ºä»–å€‘çš„å·¥ä½œä¸æ˜¯æ•™æ›¸ã€‚
沒有課表,除了åƒé£¯æ™‚間需è¦å’Œå¤§å®¶ä¸€èµ·ä¹–ä¹–å好åƒé£¯ï¼Œå…¶ä»–時間å°å­©å¯ä»¥é«˜èˆˆåšå•¥å°±åšå•¥ã€‚
所有的教具å°å­©éƒ½å¯ä»¥è‡ªå·±æ‹¿ï¼Œæƒ³çœ‹æ›¸çš„å¯ä»¥çª©åœ¨å°æ²™ç™¼ä¸Šçœ‹æ›¸ï¼›æƒ³åšå‹žä½œçš„å¯ä»¥è‡ªå·±æ‹¿ææ–™å著創作;想出去外é¢è·‘è·‘è·³è·³çš„ï¼Œé–€éš¨æ™‚éƒ½æ˜¯é–‹è‘—çš„ï¼Œå°æœ‹å‹å€‘å¯ä»¥è‡ªç”±é€²å‡ºã€‚
校方會è¦åŠƒä¸€äº›æ´»å‹•ä¸”ã€Œé¼“å‹µã€å°æœ‹å‹å€‘åƒèˆ‡ï¼Œä½†å°Šé‡å°å­©çš„喜惡與決定。例如æ¯å¤©æ—©ä¸Šï¼Œä¸è«–å¤©æ°£æ˜¯æ™´æ˜¯é›¨ï¼Œæ ¡æ–¹éƒ½æœƒå¸¶å°æœ‹å‹ä¸€èµ·åŽ»æ¨¹æž—è£¡èµ°èµ°ï¼Œå› ç‚ºå¼·èª¿èˆ‡å¤§è‡ªç„¶è¶ŠæŽ¥è¿‘ï¼Œå­©å­å€‘的視野就會更寬闊,但如果å°å­©ä¸æƒ³åŽ»ï¼Œé‚£ä¹Ÿçµ•å°æ˜¯ä¸å¼·è¿«çš„。
ä¸å®šæ™‚會有ä¸åŒä¸»é¡Œçš„繪畫創作時間,åƒä¸Šå€‹å­¸æœŸä»–們畫外星人,牆å£è²¼è‘—å¥½å¤šå°æœ‹å‹å€‘ç•«çš„å¥‡å½¢æ€ªç‹€çš„å¤–æ˜Ÿäººï¼Œå°æœ‹å‹å€‘å¯ä»¥è‡ªå·±æ±ºå®šå“ªå¤©ä½•æ™‚è¦æ€Žéº¼ç•«ä»–心目中的外星人。
æˆ‘æƒ³ä¹Ÿå› ç‚ºæ˜¯é€™æ¨£çš„è‡ªç”±è‡ªåœ¨ï¼Œå’Œåœ¨å®¶è£¡æ²’å…©æ¨£ï¼Œé‚„æ¯”å®¶è£¡æ›´å¤šçŽ©å…·ï¼Œä¸”æœ‰å°æœ‹å‹å¯ä»¥ä¸€èµ·çŽ©ï¼Œæ„›å…’é©æ‡‰å¾—很好。

æ ¡æ–¹ä¸äº‹å…ˆæŒ‡æ´¾å°å­©çš„主è¦ç…§è­·è€…ï¼Œè€Œæ˜¯è§€å¯Ÿå°æœ‹å‹å€‘比較喜歡哪ä½ç…§è­·è€…ï¼Œå°±ç”±è©²ä½æ“”當,æ›å¥è©±èªªå°±æ˜¯è®“å°æœ‹å‹è‡ªå·±é¸å•¦ã€‚
這個星期校方告知我們愛兒很喜歡一ä½ç”·æ€§ç…§è­·è€…,總愛找他玩,所以就由他擔任愛兒的主è¦ç…§è­·è€…了,之å‰å¤§å§‘的兒å­ä¹Ÿæ˜¯æœ€å–œæ­¡é€™ä¸€ä½å‘¢ã€‚
缺點是沒有è¯çµ¡ç°¿ï¼Œä¸åƒåœ¨å°ç£æ™‚那樣能充分地與校方æºé€šï¼Œç¸½è¦çˆ¶æ¯è‡ªå·±è¨˜å¾—找å°å­©çš„主è¦ç…§è­·è€…ç™¼å•æ‰èƒ½å¾—到答案。

Emily@UK - El starts going to nursery

愛兒的幼稚園一角,黑色榖倉是雨天也å¯ä»¥ä½¿ç”¨çš„æˆ¶å¤–活動å€ã€‚

 

愛兒說好è½ä¸€é»žæ˜¯ã€Œè¬¹æ…Žã€ï¼Œèªªç™½äº†æ˜¯ã€Œè†½å°ã€ï¼Œå°æ–¼ä¸ç†Ÿæ‚‰çš„人事物,她都會è¦å…ˆè§€å¯Ÿä¸€é™£å­ï¼Œè¦çœ‹åˆ¥äººè©¦éŽä¹‹å¾Œç¢ºå®šä¸æœƒæ­»äººï¼Œå¥¹æ‰æœƒåšã€‚
æŸæ–¹é¢ä¾†èªªæˆ‘也該覺得慶幸,正因為如此,她ä¸å¸¸åšå‡ºè®“我擔心的事情,雖然有時候我也希望她能更勇敢些。但話åˆèªªå›žä¾†ï¼Œé€™ç¨®ç„¡è¶£å¤§æ¦‚是åƒå¥¹å¨˜å§ã€‚

Emily@UK - El is a brilliant sister

愛兒ååœ¨çˆ¸çˆ¸çš„è‚©è†€ä¸Šï¼Œã€Œè£™å­æ˜¯çˆ¸çˆ¸çš„帽å­ã€ï¼Œå¥¹èªªã€‚

 

ç«¥å¿ƒæœªæ³¯çš„çˆºçˆºå¾ˆæ„›é€—å¥¹çŽ©ï¼Œå¸¸æ•…æ„æŽå¥¹ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ–跟她爭執一些有的沒有,例如:誰比較喜歡黃色?玩具車是誰的?
這種時候愛兒會跟爺爺說:「Grow up,Grandadï¼ã€ï¼ˆæˆç†Ÿé»žï¼Œçˆºçˆºï¼ï¼‰ 或是æ®è‘—教訓人的食指,嚴肅地說:「That’s naughty,Grandadï¼ã€ï¼ˆä½ é€™æ¨£ä¸ä¹–喔,爺爺ï¼ï¼‰ 這總逗的爺爺笑開懷,他就是喜歡è½å¥¹é€™æ¨£èªªæ‰æ•…æ„逗她的呀。

Emily@UK - El is a brilliant sister

愛兒在海邊抓å°é­šè¦ã€‚

 

身高體é‡éƒ½å¥½ä¹…æ²’é‡äº†ï¼Œä¸€å…©å€‹æœˆå‰é‡çš„æ™‚候是 14 公斤,身高還是比其他åŒå¹´é½¡çš„å°æœ‹å‹è¦é«˜ä¸€äº›ã€‚
白天åˆç¡çš„æ™‚候已經ä¸å¿…包尿布,晚上ç¡è¦ºå‰‡ä»é ˆè¦ï¼Œä½†é€™å€‹æœˆæœ‰ä¸€å…©æ¬¡èµ·åºŠæ™‚尿布是乾的喔。
åæ­£ç¡å‰æœƒå–一æ¯ç‰›å¥¶ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘ä¹Ÿä¸æ€¥è‘—戒,哈。

 

50 Comments

  • cynthia says:

    æ„›å…’çœŸçš„å¥½å¯æ„›å–”
    這樣ç¨ç«‹çš„個性真的會讓媽媽輕鬆很多
    çˆºçˆºä¹Ÿè¶…å¯æ„›çš„å‘¢
    愛兒回到英國還跟你說中文嗎

    • Emily@UK says:

      å°, 我ä»å …æŒå¥¹å¾—跟我和弟弟說中文, 希望能一直學習下去!

      • DAMA says:

        很高興你å°ã€Œèªªä¸­æ–‡ã€é€™å€‹ä¸å¿˜æœ¬çš„觀念的堅æŒï¼ï¼ï¼

        • Emily@UK says:

          ç•¶ç„¶è¦, 連è€å…¬è¦å¨¶ä¹‹å‰éƒ½å¾—先學會中文, 更何æ³å¾žæˆ‘肚å­è£¡æŽ‰å‡ºä¾†çš„兩塊肉, 他們都得學!

          • DAMA says:

            太喜歡你的率性了ï¼ï¼

            • Emily@UK says:

              è¬å•¦, 雖然其實無關率性, 就是覺得外祖父æ¯å¦‚果得用英文和å°å­©æºé€šçš„話並ä¸åˆç†.
              ç›®å‰æ„›å…’會因人而異了, 你跟她說英文她就用英文回你, 你若用中文她就回你中文, 很優, 希望二寶也能跟她一樣.

  • anita says:

    tigerå‘¢?好想知é“他的消æ¯å•Š~~(抱頭æ–)

  • Emily says:

    so weet…

    That’s nice to know she seems settled well…
    Hope you all enjoy life and have good time.
    x

  • åŒ…å­ says:

    愛兒好ç¨ç«‹è€¶!跟爺爺那段祖孫情好甜蜜阿!
    æˆ‘å°æ™‚è·Ÿå¤–å…¬å¾ˆè¦ªï¼Œå¤–å…¬ä¹Ÿè€æ„›é€—æˆ‘ç¸½å«æˆ‘唱歌!
    後來發ç¾å°æ™‚後照片我都在唱歌XD…..

  • Angel says:

    2010年度起已經增加為æ¯å€‹æ™‚æ®µä¸‰å°æ™‚了, 看å„地方councilè·Ÿå°å­¸ä¹Ÿæœ‰æ–½è¡Œä¸Šçš„ä¸åŒ. 有些地方å¯ä»¥ä¸€å¤©å…©å€‹session方便working parents上ç­, 還有的公立nursery酌收費用家長å¯ä»¥åŠ é•·æ™‚é–“.

  • Yaling says:

    æ„›å…’å›žåˆ°è‹±åœ‹çš„é©æ‡‰çœŸçš„æ˜¯è®“你寬心ä¸å°‘, 這些日å­åœ¨å°ç£æ‡‰è©²è®“愛兒的中文教育打下了ä¸å°‘的基礎, 希望我也有這種機會讓我家的å°çŒ´å­åœ¨å°ç£å¾…上一陣å­..環境å°å°æœ‹å‹å­¸ç¿’語言的速度真的是很é‡è¦!

    • Emily@UK says:

      環境影響真的很大, æ‰å›žä¾†å¹¾å€‹æœˆå°±å¾ˆæ˜Žé¡¯åœ°ç™¼ç¾æ„›å…’的英文çªé£›çŒ›é€², é‚„æœƒç”¨æˆ‘ä¸æœƒçš„字耶!

  • phoenix says:

    終於åˆç›¼åˆ°æ–°æ–‡ç«  感覺你家愛兒æˆç†Ÿä¸å°‘å”·
    看到英國的幼稚園活動內容真的很令人羨慕
    è®“å°æœ‹å‹å¯ä»¥é–‹å¿ƒçŽ©æ¨‚çš„å¿«æ¨‚ç«¥å¹´çš„å¹¼ç¨šåœ’çœŸæ£’^^

    • Emily@UK says:

      身邊ä¸å°‘媽媽們也都é€å°å­©åŽ»é‚£é–“å¹¼ç¨šåœ’, 到目å‰ç‚ºæ­¢å¤§å®¶éƒ½æŒºæ»¿æ„çš„.

  • Dalton says:

    Amazing issues here. I am very happy to look your article.
    Thank you a lot and I’m taking a look forward to
    contact you. Will you please drop me a mail?

  • Liam says:

    Greetings! This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out and tell you
    I really enjoy reading through your posts.

    Can you recommend any other blogs/websites/forums that go over the same topics?
    Thanks!

  • Leopoldo says:

    I constantly spent my half an hour to read this website’s articles everyday
    along with a mug of coffee.

  • Fawn says:

    You made some really good points there. I looked on the net to
    find out more about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.

  • Chad says:

    Hi there, its pleasant post concerning media print, we all know media is a fantastic source of facts.

  • Cynthia says:

    Excellent post! We are linking to this great content on our website.
    Keep up the good writing.

  • Saul says:

    Today, I went to the beach with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and
    said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell
    to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
    She never wants to go back! LoL I know this
    is completely off topic but I had to tell someone!

  • Jody says:

    Everything is very open with a very clear clarification of the challenges.

    It was really informative. Your site is useful. Thank you for sharing!

  • Una says:

    Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article.
    I will make sure to bookmark it and return to read
    more of your useful info. Thanks for the post. I’ll certainly return.

  • Bebe says:

    Hi there, I read your blog regularly. Your story-telling style is awesome, keep it up!

  • Hamish says:

    I am really enjoying the theme/design of your website.
    Do you ever run into any browser compatibility issues?
    A few of my blog readers have complained about my blog not working correctly in Explorer but looks great in Firefox.

    Do you have any recommendations to help fix this problem?

  • Forrest says:

    Thanks for sharing your thoughts about sports. Regards

  • Lenora says:

    Having read this I thought it was really enlightening.
    I appreciate you taking the time and effort to put this short article together.
    I once again find myself spending a lot of time both reading and
    commenting. But so what, it was still worthwhile!

  • Christy says:

    Hi there, just wanted to tell you, I liked this article.
    It was inspiring. Keep on posting!

  • Ladonna says:

    Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as
    though you relied on the video to make your point.
    You clearly know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your
    site when you could be giving us something enlightening to
    read?

  • Corinne says:

    Hello everyone, it’s my first pay a quick visit at this site,
    and piece of writing is really fruitful for me, keep up posting such content.

  • Nell says:

    Pretty great post. I just stumbled upon your weblog
    and wished to mention that I have truly enjoyed browsing your weblog posts.
    In any case I will be subscribing for your feed and I’m hoping you write once more soon!

  • Cristine says:

    I all the time emailed this weblog post page to all my contacts,
    since if like to read it after that my contacts will too.

  • Jason says:

    Hi there i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read this paragraph i
    thought i could also make comment due to this sensible article.

  • Chelsea says:

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up and also
    the rest of the site is also really good.

  • Manuel says:

    Pretty element of content. I just stumbled upon your
    web site and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your weblog posts.
    Any way I’ll be subscribing in your augment and even I success you get admission to persistently quickly.

  • Henry says:

    I have been surfing online more than 3 hours today, yet I never
    found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me.
    Personally, if all site owners and bloggers made good
    content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  • Estelle says:

    Appreciating the hard work you put into your site and detailed information you
    provide. It’s awesome to come across a blog every once in a
    while that isn’t the same unwanted rehashed information. Great read!
    I’ve saved your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  • Sherrill says:

    Excellent beat ! I wish to apprentice even as you amend your
    web site, how could i subscribe for a weblog site? The account helped me a appropriate deal.

    I were a little bit acquainted of this your broadcast offered shiny clear idea

  • Boris says:

    Hello, just wanted to say, I liked this post. It was inspiring.
    Keep on posting!

  • Tonya says:

    This is a topic which is close to my heart… Thank you!
    Where are your contact details though?

  • Tressa says:

    Hello, I enjoy reading through your article. I wanted to write a little comment to support you.

  • Justina says:

    Hey! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form?
    I’m using the same blog platform as yours and I’m having difficulty finding one?
    Thanks a lot!

  • Clayton says:

    Heya are using WordPress for your blog platform? I’m new to
    the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you
    require any html coding expertise to make your own blog?
    Any help would be greatly appreciated!

  • Jose says:

    I’m pretty pleased to uncover this great site. I need to to thank you for
    ones time due to this fantastic read!! I definitely really liked every little
    bit of it and I have you book-marked to look at new stuff on your site.

  • Jesus says:

    I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to
    do it for you? Plz answer back as I’m looking to construct my own blog
    and would like to find out where u got this from.
    thanks

  • HlSHbD says:

    629674 300967I genuinely treasure your work , Great post. 128230

Trackbacks and Pingbacks

Leave a Reply to Cristine