2009/2010 留言板
on Feb 26 in 生活隨便記 tagged by Emily@UK今年的留言板遲來了些，一樣，有事沒事，在這兒閒聊拉扯淡！
75 Comments
Trackbacks and Pingbacks
Leave a Comment
今年的留言板遲來了些，一樣，有事沒事，在這兒閒聊拉扯淡！
嗨 搬家真的是大件事 尤其又是跨海搬家 不過 你真的是用心良苦 英國的經濟有像你說的這麼壞嗎? 我在瑞典 我沒有感受到太大的經濟不景氣 當然 公司 工廠有一波的裁員潮 但不如媒體報導的那般 加上 我去購物中心 人潮依舊很多 也許瑞典的反應比較遲鈍 不過 台灣的幼稚園好像沒有上半天的 據我所知 上半天的與上整天的費用相差不多 你可能要打聽看看 我在網路上發現一個部落格 格主經營嬤嬤PLAY 也許你可以帶愛兒參加 網址如下 http://anyichen.pixnet.net/blog 祝妳台灣一年之行順便平安 多多寫些愛兒的文章 與我們分享
我覺得挺差的耶, 光是這個小鎮上就已經有數家倒閉了, 租房的朋友租金負擔上漲, 國家失業率創新高, 犯罪率上升, 股票市場慘兮兮, 多家銀行被收購…
還營業著的銀行外表看起來是都一樣, 可是不少東家已經換人當, 甚至是被國家接手才撐得下去的, 也就是納稅人的銀行…這影響是要還繼續下去的.
嗯 這裡是社會主義的國家反映沒那麼快 不過 我先生說瑞典政府會讓SAAB要倒 今年 經濟不景氣會慢慢反映出來 英國比較資本主義 所以反應快 但是如果 英國復甦的話 應該會比任何一個歐盟國家快 加油 有空來這玩 雖然我也住在小城中 如果你不嫌棄的話
謝謝邀請! 我還沒去過瑞典呢, 有機會的話一定去拜訪!
歡迎你來 我們大概還會待上一陣子 我在瑞典 語言適應不良 可能考慮搬到英國 不過 女兒年紀還小 加上 我先生希望女兒可以學瑞典語 不然 我還真希望可以搬到英國 加油 希望你會喜歡瑞典 雖然 我猜風景可能跟英國相差不太大
看你的文章能產生一些新的想法,也祝你回台順利喔!!
多分享愛兒的生活喔~~她好可愛呢!!
謝謝!
本來是要來看妳之前po的文章的…想不到，過了近三個月 (原本以為妳停筆了呢!) 又意外看到妳的新文…太棒的! 好清新的網誌!
恭禧妳要回台灣了! 在妳家一家三口回來的同時，我們竟也要回去英國了。不過，是要回去當學生。 我老公要回去攻讀碩士。
謝謝妳。
靜語錄 http://www.jingyueh.blogspot.com
歡迎常來玩!
Emily 請問一個問題
可以在英國的電腦打中文字嗎
若不行 台灣的筆電 帶去英國一般的住家 可以連上broadband上網嗎
我今年6月要搬去英國
英國這邊的電腦英文的作業系 (如 Windows ) 也可以打中文, 只要安裝軟體就行了.
問題在於如果你還要安裝其他中文的軟體, 那就有可能會成亂碼.
你可以帶中文的作業系統過來安裝, 那就只要帶 CD 過來就行了.
網路只要繳錢, 哪兒都能上.
Emily 請問是要安裝什麼軟體呢?
從台灣帶去的筆電 在英國只要插上網的接頭 筆電就會自動搜尋嗎
因為發現你的網誌是用中文打的 所以冒昧問你此問題 真抱歉
我是用英文的 Windows, Windows 裡面可以設定 ‘語言’, 我只有改這個設定而已, 可能會需要 Windows 的光碟.
大致上都沒有問題, 但發現安裝中文軟體的時候會成亂碼, 像是從台灣帶回為了網購需要而安裝的讀卡機軟體.
請問插入光碟之後電腦會要求重灌軟體嗎?
先去改語言設定, 它就跟你說需要不要放入光碟, 然後按照指示就可以了.
Hello, Emily:
我想請問一下你怎麼安排中文課的課程？
因為我想申請在這裡高中教中文的老師
我在美國的路易斯安那州
我想要有這個經驗因為我的兒子跟你的愛兒差不多大
而我希望他會中文我也是那個要教他的人
所以向問你看你怎麼安排教中文
請email 給我
感激不盡～
教女兒沒刻意安排課程, 就天天對她講, 一起看中文童書和字卡.
教外國學生的話, 那說來話長, 你恐怕得把範圍縮小了我才比較好分享.
謝謝你的回覆
想問詳細一點的是你如何準備教材？
我上網看了好幾種不同的教法教具
如果不介意可以分享你的嗎？
我想你可能剛準備要學怎麼教中文, 是嗎?
Amazon 上面有賣字卡和很不錯的漢字練習本, 講義我是自己配合自己規劃的課程做的, 網路上可以找到很多資料, 得選個合適你教法, 環境和班級的, 例如學生的年齡層等都得考量, 因為教兒童和成人使用的遊戲也得不同, 上一回朋友來訪討論教中文的事, 就看見我這兒一整個工作室的教具, 資料和書籍, 所以我才說這問題的範圍很廣, 我不知該從哪兒說起, 如果你問怎麼教數字或者哪本書怎麼樣等更確切一點才好分享.
加上我覺得自己的教法可以再更好些, 所以並不常分享這方面的文章, 因為我總覺得自己還很菜鳥.
小金姐姐剛出了書, 我自己很想買, 因為她是很有經驗的華語老師, 我相信應該可以挖到很多寶! 加油!
是低 我之前是做網頁的所以有點隔行如隔山 也讓我想起你的經驗
所以想問你 想說多一點指導多一點資料總是能讓自己準備好一點
謝謝你 我教的是高中生你有什麼書跟什麼應對方法可以討論一下嗎？
我覺得這本漢字練習本不錯, 給你參考: http://www.amazon.co.uk/250-Essential-Chinese-Characters-Everyday/dp/0804833591/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1237408540&sr=8-2
教高中生的遊戲要有挑戰性一點, 除了授課當天的練習之外, 可以多加些學生間的競賽, 一學期下來可統計得分做獎勵基礎.
我另外還會設下挑戰讓他們跟我比賽, 誰能在學期結束前贏我就可以有獎賞之類的. 其他獎罰也要配合學校規定.
另外他們學中文多成分是為了愛現, 所以我也會教些東西讓他們可以很快就出去’現’, 不僅是句子還有書寫, 可以多利用電腦多媒體, 尤其你自己也是這門道的就更容易了.
他們對於文化差異的討論特別有興趣, 遇節慶可以多發揮, 例如新年包水餃寫春聯, 元宵做燈籠之類的.
謝謝你！非常感謝
我想請教你的華語教學兼職工作是在地方報紙找的嗎？
教材是學校規定還是妳準備？是哪一套呢？
教的是簡體還是繁體？
教學過程適中英語偋用嗎？
不好意思一次問那麼多問題
實因對華語在英國的教學環境不熟悉
謝謝妳喔！
是地方報紙, 我自己準備教材, 我自己做的那一套, 繁簡體都教, 盡量用中文但必要時也得用英文.
謝謝你的回覆！
請問在英國教中文需要取得一些資格嗎?
我是師院畢業的 可以用畢業證書嗎
要到公立學校交的話就需要英國的師院證書(PGCE), 而且需要能教第三語言的能力例如法文德文等, 或者其他科目, 因為目前沒有足夠的時數給只能教授中文的老師; 到私立學校教就不必, 只要學校肯聘請就行.
有英文版的畢業證書總是好事.
Emily 不好意思打擾了我問題想請問你
我7月份要在英國的Registrar’s office結婚
今天我未婚夫打電話問Registrar’s office 他們說結婚
我所需要的東西有 extract from family book original
certified English translation(我想是戶籍謄本 請問你結婚時有要求看原版的嗎?)
另一向他們要求的是 form for non-impediment(我想是指單身證明 但是我詢問過台灣戶證事務所 他們說戶籍謄本的英文版就能證明你是單身的了)
冒昧請問你結婚當時被要求要交的政見有哪些呢?
戶籍謄本不必給中文原版, 他們看也看不懂, 給英文的就行了, 上面有台灣的官印說跟原版相同.
我當初教堂結婚啥都沒要, 我說我單身牧師就信啦, 沒另外出過單身證明.
不好意思 把”證件” 打成”政見”了
非常謝謝你的回應
看來似乎在教堂結婚比較簡單
我還以為在公證處較為容易 哈哈
hi 你好
無意見在找資料連到你的網站
我也是懷孕的媽媽 在英國 快四個月了 我看完你生小孩的那一篇
真是看的我淚連連的
你的寶寶好可愛喔
謝謝, 歡迎常來玩!
不知道你還記不記得我
看到你要帶愛兒回來Long Stay一下覺得好開心
前幾天連續看了你對教育的想法或是台英的分析
讓我這個結婚五年還不想生小孩的人，都覺得有點心動
大概是誤以為我的EQ會跟你一樣高、小孩會跟愛兒一樣乖的錯覺吧..哈哈哈
當然記得, 我也都有去你那兒潛水呢!
如果你問Steve, 他會說我不知道何謂EQ… 哈! 愛兒乖倒是真的.
您好：一直都有在看妳的網誌，愛兒真的是個很可愛的女孩，同樣有個女兒的我(女兒1歲半)，對愛兒特別感到親切，但自從您的網頁改新版之後，在看文章時都沒辦法點進去深入閱讀，就像隔靴騷癢一樣很不盡興，想請問是否也有其他讀者提過這類問題??我該如何解決這個狀況??真想跟之前一樣盡興的看您的文章，因為您的用心及方法常讓我找到方向。謝謝！！
你是第一個反應這個問題的人耶, 按 “Read More” 或者 “深入閱讀” 就能帶你進入全文, 試過了嗎?
我自己用不同的瀏覽器 IE 和 Firefox 都沒有問題, 請讓我知道這個問題是否還持續, 謝謝!
謝謝鼓勵!
您好:您提的方式我都試過千百次，實在沒辦法了，所以只好硬著頭皮提問，看來只有我的狀況與眾不同，真是傷腦筋…
請問你點了”深入閱讀”之後會看到什麼? 還是什麼反應都沒有?
試試按滑鼠右鍵, 複製連結目標, 將連結貼到網址處, 按 Enter, 這樣能不能看到?
Emily,看你的文章很久了，觉得真的是一种享受，希望你们一家幸福，期待艾儿快乐的成长。分享你的幸福。谢谢你。
BestRegards,
jojo Hu
謝謝鼓勵, 歡迎常來玩!
Emily 請問拿到未婚妻簽證到英國結婚之後
是否必須等到未婚妻簽證6個月效期快過了才能申請
Limited Leave to remain 呢?
No, 你完婚之後就可以立刻申請囉.
我被RRS的通知養壞了，還以為Emily一直都沒有發新文章了。
今天想到的時候還小哀傷一下，想說打開來回味一下舊文也好。
沒想到是我沒有發現換新網址了~囧rz
對不起Emily，我誤會你了。(去面璧)
是我的疏忽啦, 我應該在舊的那邊發文說要換了才對, 只是當初換過來的過程不順利, 所以就忘了, 哈.
歡迎回來阿!
『以為不在，其實一直都在。』
很高興回來。新版面看的很舒服。
翻翻這段時間新增的文章，Emily要回來台灣過一年，祝 一切順利，平安。
希望愛兒會喜歡台灣^^
其實對於新版一直覺得有需要改善的空間, 但是一直沒空, 能用就好的態度囉.
謝謝祝福!!
妳好,我是一般的職業婦女,希望能分享妳的育兒經..
joanne
網誌最下面有 RSS feed, 可以訂閱喔!
Dear Emily:妳好
我和妳一樣也嫁個英國老公 不過我们是在台灣結婚一直住在台灣
有一7歲兒子 和2.5歲女兒 有一些私人問題想請教你 所以不方便在此留言
如果可以的話 麻煩妳和我mail連絡一下謝謝
emily60714@hotmail.com
Dear Emily,
我是新來的Qmommy.
近一年來才開始經營自己的blog.
很羨慕妳的超人氣,
希望能與妳交流一下心得.
http://www.wretch.cc/blog/qmommy
請多多指教 ^^
Qmommy
ok, 歡迎常來玩!
Hi,Emily
自從懷孕後就喜歡看你的部落格,一晃眼小朋友也已經七個月大了
我也住台中,想請問你之前所說的,評鑑第一的幼稚園以及其他幼稚園的參觀心得,實在不知道哪家比較好呢?
我個人注重的是校園要夠安全乾淨, 老師們要夠細心, 要教導生活規範與禮儀, 不可以體罰; 課程要配合小孩的自然發展, 例如愛兒目前的年紀正在發展大肌肉, 需要多跑跳等大動作, 那麼教寫國字等這些需要小肌肉的精細動作就很不合適, 若有這一類的課程我就不喜歡.
你的需求可能與我的不相同, 預算也必須考量, 建議你自己親身去看, 評鑑只當參考用, 你看喜歡了再帶小孩去看, 看小孩喜不喜歡, 一開始試上還要陪著, 覺得不喜歡或不合適的就要立刻換.
Emily,想請問你一個問題
我不久前拿到兩年配偶簽證 最近考慮登記成自雇員
我老公提出一個問題 他說我沒有tax code 這樣我赚的錢 要付很多給政府
請問你知道如何申請tax code嗎?
我同時有受雇, 也登記自雇, 可是我從來沒有特意去申請過 tax code 耶.
就我所知, 當你受雇, 薪資單上會自動就有一個 Tax code; 可是自雇的話, 你要付 NI Class 2, 年底時要自己報稅, 無關 tax code.
非常感謝你的解答
另外想請問申請英國護照的問題
有了英國護照就必須要放棄台灣護照嗎?
要向何機關申請呢
規定是這樣說, 但實際操作起來是不需要放棄的.
Hello Emily
可以跟您請教一下 我現在是英國留學生 跟我男友台灣人 我們想在英國教堂結婚（回台灣再辦理登記即可） 可是問了當地好幾間教堂 都被拒絕:( 不知道根據您的經驗 是否友好的建議呢？感激~~
若在英國註冊結婚比較容易, 想在教堂裡結婚的要求比較多, 尤其你們兩個都是台灣籍.
參考網站: http://www.weddingguideuk.com/articles/legal/englandwales.asp#ChurchOfEngland
http://www.yourchurchwedding.org/faqs/what-happens-if-one-of-us-is-a-foreign-national.aspx
Hello Emily,
Hope you all are well. Just remember it’s almost your due day in 2 weeks which you might be expecting it anytime soon. So just drop a message and hope everything goes well.
Please update us soon~
沒錯, 預產期近了, 謝謝祝福喔!
Dear Emily,
想請問一下你有使用FACEBOOK嗎? 有的話懇請加入我的好友哦(帳號: iris filson)! 其實如此的話會比較方便看到朋友們的網誌更新內容,因為無名的訂閱功能取消了,為此我一直很苦惱呢!所以最近開始很積極地想把好友們一個個都加進FB裡.
THANKS! ^^~
Hi,我在倫敦工作&讀書,大家交個朋友吧!:)
Hi Emily,
我想妳應該還在休養中吧！妳的孩子們真的很可愛，祝福新的成員還有妳的家庭。
有一事想請教：妳提到的在英國成立工作室，是成立公司嗎？它的程序大致如何？如果妳有空再麻煩妳為我解答。
非常謝謝。
不是有限公司, 就是登記自雇員而已, 去 Job Centre 登記就可以了
Emily你好,
我不常留言. 但有點小事想請你幫忙. 我目前在教成人華語. 學生的課都將於五月底結束. 我答應在他們考試之前找幾個華人和他們練習. 也在Hello UK留言了. 可是尚缺幾個人.
我想可否借你的版,貼一下留言, 請有興趣磨練華語教學的人和我聯絡呢?
謝謝你. 還有, 虎子真的很可愛喲..
OK. 建議你把地點也留一下, 這樣會比較好找人喔.
謝謝你啦. 那我就去貼啦.
大家好,
我在諾丁漢(Nottingham)當地的一間College教漢語, 課程將於五月底結束.
由於學生六月要考試, 所以我答應他們會出來喝一杯, – 就是跟他們練習免得到到考試當天, 什麼都忘了, 我也監考得吐血.
平時上課期間, 因為學校規定 沒有註冊學生 不得進入教室, 所以我都祇找校內華人學生練習, 但他們都將陸續返國, (台灣,大陸)
所以我想在這問問有沒有志願者, 一來想和英國人交交朋, 二來想練練英文, 三來想練習華語教學的人可以來磨練一下.
我被我主管面試的第一題: 你有沒有任何教導英國成人漢語的經驗… 對於以後想要在當地從事相關工作的人, 可以來練習.
我會準備好題目給大家, 祇要在一開始, 不講任何英文的情況下, 完成口試, 聽完他們的自我介紹, 並用英文給與簡單講評即可, 告訴他們那兒講錯了即可, 後面的時間就自由你練習英文或中文啦.
時間是: 6月1, 8, 15號(二) 6:30 至8:30. 有興趣的人請與我聯絡: november_yy@yahoo.com.tw並留下你的姓名, 電話, 以方便我手機簡訊確認及告知地點.
我要找的人: (不是我挑剔, 但基本的表達發音也不能太差)
自認:
捲舌 和 不捲舌音 分清得楚,
閃電ㄣ和鼻音ㄥ聽得出來,
三聲發得夠飽,
這樣就可以了. 我上課幾乎都講中文, 英文也沒有很好啊, 但我很幸運, 我的學生都很nice, 都會很努力傾聽對方說話
最後, 跟大家講一下, 這是沒有錢的, 我也沒有錢領啊…
哈囉 Emily
記得妳說 這星期回英國 所以 在這先跟妳說~~
WELCOME BACK!! ^_^
Hope you had a nice journey~
剛回到英國未滿一週, 還手忙腳亂的, 有空再來分享囉.
Hello Emily,
How’s the life back in the UK?? Have the family settled yet??
Hope everything is going well and let us know how you are.
Take care
Hello Linda:
我是 Ayumi
如果沒錯 好像在哪篇看到 妳已懷孕了 恭喜要當媽了!
知道是男是女 ?? 受妳照顧頗多 所已不由的特別關心
妳快生了吧 ! 希望早日聽到好消息
Hello Ayumi,
Thank you for the message. The due day is 02/11 – just over 3 months to go now. It’s gonna be a girl (only if they got it wrong). :p