面試官的角度
on Feb 27 in 胡思亂想 tagged by Emily@UK為了轉手教職的工作,最近面試了一些應徵者,以前也寫過一篇對於應徵者的感想叫做「自知之明」。
大家或多或少地都曾經在履歷上撒點小謊,尤其是剛畢業的青年們缺乏實務經驗,怎麼也總得掰一點才能讓履歷看起來精采一點,較有競爭力些,這我可以了解,我也幹過。
但這一回,讓我更有體認「面試」這一關能釐清履歷上哪些是謊言,哪些是實情。
以前年輕的時候總以為只要履歷上的時間安排很流暢,故事沒有不合邏輯處,和推薦人串供得宜沒有太大出入,那就是一份天衣無縫的履歷,就能找到好工作。
在工作了十年之後,我會說自己以前的想法真是無知的可愛阿!殊不知那些小謊言在面試的時候就能被一眼看穿了。
那天因為學校秘書搞混了,同一個時間點叫來了兩位應徵者,我和語文部主任決定先各自面試一位,結束後再交換應徵者。就是我面試應徵者A的同時主任面試應徵者B,然後再交換。
應徵者A是個有多年教職經驗的教師,相反地應徵者B 年輕許多。
除了讓他們了解這份工作的內容與挑戰,討論他們的工作經驗,我還讓他們來看我上課的情況,因為校方擔心他們無法控制一大整班學生,要求應徵的過程要包括讓他們試教。
我認為這是很合理的要求,就像很多工作都會有試用期一樣,尤其國內的教育系統與英國差異極大,國內的填鴨式教育拿來這兒用的話很快就會無法生存,我也想知道這些應徵者到底清不清楚這一點。
當我說明了這一點需求,他們下個星期必須準備回來試教,有教學經驗的 A 立刻發問:是何程度的學生?教授內容範圍?人數?時間長短?目前上課情況?等等。
沒有經驗的 B 只點頭微笑表示他知道了,完全沒有問題。因為他根本不知道該從何問起。
有沒有經驗,看反應立刻就清楚明瞭,履歷上寫的再漂亮這下也都沒用了。
面試結束我心裡就有個底該聘請誰了,但還是決定讓他們兩個人都來試教。
每個人總都有這麼個起點,什麼經驗都還沒有,正要踏出第一步的那個時候,想我自己剛來英國的時候還不是一樣。
如果菜鳥 B 夠盡心準備,試教的還可以,至少證明了他是真的有心想做這一行,那我會考慮跟他分享一點經驗,畢竟菜鳥的態度最重要。
我手邊也還有另一家學校的課能分給他做,就算是推他一把,幫他起個頭吧。
學生的年齡層不一樣,同樣的課程教授方式就得不一樣。教小孩子,青少年和成人,方式自是大不同。
即便很有教書經驗的 A 老師,因為他擅長教小孩子,面對一整班的青少年,就發現她的方式可能需要重新調整。
先不講別的,就講他說的笑話吧,用在小孩子們身上會很有效果,卻無法跟我那一班青少年的學生們達成共鳴,很愛裝大人裝酷的青少年們覺得太幼稚,全班都死著一張臉,其中一個男孩還挑起了眉毛,很沒禮貌,只有我很捧場地有笑而已。
趁著這一波尋找這一區中文老師的機會,我剛好可以把大家集合起來搞個小團體,大家互相交流分享一下。
我很樂觀地這麼想,可是也有人覺得這是份很競爭的工作,幹嘛要「分享」?某個應徵者沒直說,但表情就是這個態度,還很驚訝我怎會有這種想法似的。
就跟現在要把手裡教了幾年的學生都轉手給別人一樣,我沒差,是不是好老師讓學生去評斷,又不能巴著學生不放或者強迫學生一定要跟你學,當老師的自己充實好才是重點吧。

Dear Emily,
你好
你的部落格讓我深有共鳴,因此忍不住回了這篇回應給你
我目前也在英國任教,但我只是個很菜的新手老師
除了一邊學習如何當個好老師外,更要學習如何”在英國”當個好老師
而許多文化差異帶來的趣味或衝突
都在你的部落格找到了解答,讓我有茅塞頓開之感
另一方面,我也去過捷克和波蘭,接下來要去西班牙遊玩
因此你的遊記讓我看的興味盎然
十分佩服你說故事的功力
(因為自己也去過,卻寫不出這麼厲害的遊記,哈)
很高興找到你的部落格 nice to meet you!
謝謝, 真的是你過獎了, 不過就是亂寫一點東西而已. 歡迎常來玩阿!
Emily您好
我去年剛結婚搬來英國住
很想在英國教中文
想請教您一些問題
不知道方不方便用MSN跟您聯絡
Hello, 我現在很少開 MSN, 有小孩之後根本沒有能在網路上好好聊的時間, 晚上小孩睡著之後我才算有點時間, 但也還得工作, 和老公閒扯淡等, 所以寫 email 來會比較方便, 我可以等有空再回覆.
Hi Emily
It’s been a long time that I haven’t left messages here…
well… I still visit here when I have time lol!
Just want to show my agreement with ur point of view especially after teaching for more than 2 years!
Students and parents can tell if you are good enough!
(I teaching lots of adult students, so I know how they feel after the first meeting)
So, yeah, a good CV is important but experiences make you different from other applicants!
都是工作了幾年之後才知道要虛心學習, 因為有很多經驗老到的前輩真的非常厲害阿!