Featured Project
Featured Post

[4M3W] 翻身

on Aug 07 in [育兒經] Tiger tagged by Emily@UK

回到英國一陣手忙腳亂之後,得趕緊紀錄一些事情,不然以後對二寶 Tiger 沒得交代阿。

改喝英國品牌的奶粉 SMA Gold 之後,之前容易溢奶的問題立刻消失,連排便的次數與質量都好轉許多,我們才發現原來一直都是奶粉造成的阿!
以為找同廠牌出品的奶粉,就算配方不一樣也應該會很雷同,那就可以避免回英國後換奶粉可能會有的不適應,原來它不一樣就是不一樣阿。

Read More

回應(7) >>

英國配偶辦理台灣外僑居留證(ARC) [2]

on Jan 06 in 英台聯姻須知 tagged by Emily@UK

回到台灣待愛兒較為安頓下來以後,我們便陪著 Steve 去做健康檢查,好趕在從英國帶回來的警察紀錄證明(Police Certificates) 之三個月有效期內完成申請居留證的手續。
以台中來說,台中醫院中國醫藥學院附設醫院 都有提供這種專為申請居留證做健檢的服務,價格不同。
並不是任何一間醫院的體檢報告都可以,如果不確定可以打電話去你居住地的 內政部入出國及移民署服務站 詢問,因為當你去申請簽證的時候,他們有一張清單確認你的體檢報告是否來自於他們認可的醫院,否則是無效的喔。

深入閱讀

回應(25) >>

她如果沒有犯錯,我為什麼要說「不」?

on Dec 19 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El at a swimming school - 1Y10M

愛兒上游泳課,超愛玩水。

 

這一趟回台灣,發現父母管教孩子的方式與態度上,東西方果然有不小的落差,就連還沒有小孩的朋友們也因我們對待愛兒的方式感到詫異,同樣身為媽媽的朋友們詢問我愛兒的生活作息,並請我就個人觀點描述台灣媽媽與英國媽媽的不同之處。
不同處很多,但最明顯的有兩點:一是給予孩子的自主權,二是禮儀的重視度。
這裡我想談談給予孩子空間的差異,但老實說這是個大題目,我寫了又刪,刪了又寫,難以琢磨該如何才能充分表達我想說的。
我必須強調,這與整個大環境與社會體制不同有非常密切的關係,絕非單純父母的偏好或選擇。然而,不管在哪裹總有些父母堅持不同的做法,即便在台灣我身邊也有不少相當洋化的媽媽們,他們採用的教育方式與我的並無太大差別。
這兒只單純地描述我的發現與想法,過於嚴厲或鬆散都不是好事,中庸之道才是王道。

深入閱讀

回應(32) >>

英國配偶辦理台灣外僑居留證(ARC) [1]

on Dec 04 in 英台聯姻須知 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El at Taichung Museum of Fine Arts - 1Y10M

愛兒在台中美術館的兒童遊戲室裡畫牆壁。
我覺得台中美術館的兒童遊戲室規劃得不錯耶,人少的非假日去,感覺很輕鬆。
回台灣一個月後的紀錄:體重 12.8 公斤。

 

外國人必須申請外僑居留證 (ARC;Alien Resident Certificate) 才能在台灣合法工作.

根據內政部移民署網站上的 「外國籍人士與國人結婚申請歸化中華民國國籍暨戶籍登記流程表」,得要先申請「居留簽證」,進入台灣之後再換成「外僑居留證」.
但這並不像文字上說的這樣簡單,問題出在如果向 駐英台北辦事處 直接申請「居留簽證」,需要提出的文件中包含的 健康檢查報告,這在英國的醫療體制下是一件非常難辦的事.

深入閱讀

回應(35) >>

[幼稚園]第十一天:開始調皮

on Nov 26 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El at great-nanny's - 1Y9M

去阿祖家看阿祖用傳統手藝做芋粿,真材實料。
老式翻新的古厝,很有味道。

 

愛兒斷斷續續地上幼稚園到了第十一天,早上送進學校的時候已經不哭且能跟媽咪說 bye-bye,下午去接她回家的時候,她一看見我便邊跑邊喊「媽咪」,開心地衝進我的懷抱裡,沒有絲毫負面的情緒,這著實讓我放心了許多。
我如往常地詢問老師愛兒在學校裡吃睡都好嗎?有哭嗎?因為這是我最關心的事,學校教些什麼我並不在乎,我只要愛兒玩得開心就好。
老師答說,愛兒在配合學校作息上已經完全沒有問題,該吃就吃該睡就睡,已經不會想媽咪了,而且她開始調皮了!
原來愛兒班上有一個小哥哥很怕學校裡負責維修的工人阿伯,每次看到他都會哭,今天阿伯沒有來,可是愛兒卻故意跑去刺激那位小哥哥,老對著他神秘地喊:「阿伯!阿伯!」搞得小哥哥情緒緊繃,心驚肉跳的。
老師邊說還邊表演,自己笑得闔不攏嘴,看得我也覺得好笑,哈!
這麼聽起來我寶貝女兒適應得不錯嘛,吃喝拉撒睡等生理需求都已經不成問題,不僅連媽咪都不想念了,竟然還有心情去欺負別人!

深入閱讀

回應(14) >>

開始上幼稚園 – 媽咪的反省

on Nov 19 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El day out with family- 1Y9M

和表姊在牧場裡玩。

 

這一趟回台灣,原先最主要的目的是讓愛兒有環境打好中文的底子,懷上二寶而將在台灣生產則是意外且「順便」的事。
可能因為只計畫是短期的停留,所以我心急地想把握時間,我高估了才一歲多的孩子適應新環境的能力,更低估了這樣巨大改變對孩子心理上可能會造成的壓力與恐慌。
愛兒已經開始去上幼稚園將近兩個星期了,這段時間下來我的心情很是複雜,我想我錯估了一些事情,如果可以重新再來過,我會有不同的做法,所以想記錄下來,也是讓其他的媽咪們參考,引以為戒吧。

深入閱讀

回應(18) >>

UK 懷孕超音波篩檢

on Oct 26 in UK Only, 懷孕日記 tagged by Emily
Emily@UK - 二寶的超音波照

二寶的21週超音波照.

 

在台灣隨時去婦產科報到就可以隨時照,照到爽,照到高興,即便根據婦產科醫生說,健保局每個孕婦只肯給付一次超音波而已.
在英國,如果沒有啥問題,整個孕程超音波照頂多三次.
第一次是約 12 週左右,主要為「唐氏症篩檢」;
第二次是約 21 週左右,非常詳細的超音波檢查,以確定胎兒一切無恙,該有的都有了,一切正常.如果發現異樣,才有可能安排額外的超音波檢查;
最後一次就是產前囉,這還不是每個人都有耶,我當初生愛兒的時候就沒有照阿.
深入閱讀

回應(31) >>

英國台灣大不同之育兒經 – 父母

on Oct 10 in 世界大不同 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El pulling faces- 1Y8M

叫他們表兄妹倆扮鬼臉拍張照,瞧她多認真,噗!好醜阿!
好啦,妳贏啦!

 

記得我曾經問過 Steve 他有沒有跟人家打架過?
他說大約十初來歲的時候,有一次和朋友們玩足球,搶球時不小心踢到別人,結果對方好像頭破血流的樣子,對方的媽媽認為他是故意的,還來家裡告狀.
我問:「那你媽媽有沒有一直跟人家道歉?」台灣的父母都是這樣嘛,只要小孩子犯錯,就一副不好意思地低頭猛道歉.
他反倒一臉疑惑地問我:「我媽幹嘛要跟人家道歉?又不是她踢的」.

是的,中西父母的確是有差異的,現在自己在英國當了母親,深刻地體會到這之間的差異可以很大.
東方人的責任分界似乎是以「家庭」為單位,英國人的責任分界則是以「個人」為單位,而且劃分得非常清楚;
不管你跟我有多親蜜的關係,就算你是從我肚皮裡出來的,你的仍是你的,我沒有過度干涉的權利.

深入閱讀

回應(20) >>

[1Y8M] 嘰哩呱啦吵死人

on Oct 04 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El in the park - 1Y8M

手牽手一起在公園裡散步,回家再互搶玩具,這就是女人的友誼阿....

 

愛兒現在 11.8 公斤 (約 70%).或許是因為活動力大增,最近的三個月來,她的體重增加地挺緩慢的,好不容易才從十一公斤初頭增加到靠近十二公斤,唉.
身高的增加則是從沒讓人擔心過,一直都比其他經常見面的好朋友們高些,86 公分 (85%)
儘管我喜歡胖小孩,但換個角度想,愛兒這樣瘦長的體型也是有好處的.
因為偏瘦,所以上衣總能穿得比較久些,明明就已經20個月大,可是18個月大的衣服還是可以塞得下.
因為腳長,短裙變成超短裙,相當俏麗,我最喜歡看她穿澎澎的短裙,露出修長的雙腿,彌補她娘的遺憾啊!小一號的長褲可以當七分褲穿,依天氣狀況靈活運用.

深入閱讀

回應(15) >>

[1Y7M] 戒奶嘴

on Sep 26 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily@UK
Emily@UK - El in the park - 1Y7M

總要來一張經典的空拋....

 

近幾年英國很多 Health Visitors 都倡導不要給小孩吃奶嘴,所以我認識的媽媽群中,很多媽媽們都努力不給奶嘴,甚至有幾位媽媽在嘗試了各種方式依舊無法安撫剛出生不久,經常哭泣的小嬰兒,不得不投降而給奶嘴時,還是先難過了好幾天才給的咧.
那種心情,我無法理解,因為對於「給不給奶嘴」的這個問題,我從來都沒有怎麼掙扎過,就跟其他所有庸人自擾的問題一樣,我的態度是:「一切都在於中庸,過或不及都不恰當.」

深入閱讀

回應(20) >>

[1Y6M] 第一次露營

on Sep 07 in [育兒經] 愛兒 tagged by Emily
Emily@UK - El's first camping 1Y6M

隨手可及的野生馬,驢和牛等,小孩都很愛.

 

感想就是:下次去露營會是愛兒滿五歲以後的事.

朋友臨時邀約,我們匆忙打包就出門了,即便如此,我們可是準備的很充裕呢,不僅整台車都塞滿了,連超大的 Roofbox 也被擠爆.
目的地是位於 New Forest 的 Roundhill Caravan Park and Campsite 露營區,三天兩夜.
營地上有很多野生的馬和驢,愛兒很喜歡但是不敢摸,只敢躲在我懷裡猛跟馬兒說:「Hiya!」
附近的小鎮都非常美麗,例如 Beaulieu,到處都可見野生馬和牛等,車子開在路上,突然被野生牛群包圍或擋住而必須以時速 5 公里的車速前進,是個這地區獨有的特色.

深入閱讀

回應(10) >>